Thank you!

Until better subs come around: https://mega.nz/folder/ZMoUHKxa#nI-7KiKVwn6ODy4ZVg5EqQ

Wish it wasn't chinese hardsubbed, the english subs place exact same place and reading is impossible.

@EmperorPHNX : many media players allow re-positioning of sub-titles.e.g. here "override placement" : https://cyberraiden.wordpress.com/2020/10/04/mpc-be-subtitle-selection-and-positioning-setting/

@instable200, thanks I know, I was talking about default positioning and what most people gonna experience with base version of subs, and it's still hardsub chinese anways, no player allows you to delete hardsub chinese, means you are going to see two sub on screen and gonna block most of screen, not pleasant to watch.

here’s the hard subs converted to soft subs for anyone interested https://github.com/Furretar/Mandarin-Subtitles-Archive/tree/477f1c0cfa1de1fd8dc3717f5f862ea51ce1252b/Donghua/Da%20Wang%20Rao%20Ming%202