Orphan is chuffed to preset the first English-subtitled version of the 1990 movie *Tistou Midori no Oyayubi* (*Tistou of the Green Thumbs*). Based on a classic French children's novel by Maurice Druon, it tells the story of a young boy, Tistou, who is not very good at book learning. His father sets him to work with the family gardener.
%20-%20Part%201_001_21287.png)
There, Tistou discovers that he has "green thumbs," which cause flowers to sprout any place he touches:
%20-%20Part%202_001_3147.png)
With this miraculous talent, Tistou transform his world for the better. But it's too good to last, of course.
The movie is utterly beautiful, with watercolor-like backdrops and pastel coloring.
%20-%20Part%201_001_3171.png)
Preserving all this detail took a lot of bits, and the encode, from a Domesday Duplicator rip of a Japanese laserdisc, is quite large. It's also divided into two parts, because the first and second sides of the laserdisc had slightly different framing. See [this blog entry](https://collectr.blogspot.com/2025/03/tistou-midori-no-oyayubi.html) for more details.
*Tistou Midori no Oyayubi* is a wonderful film, airy and charming; the translator called it "kino" (look it up in the Urban Dictionary).
This release, and all Orphan releases, are available for direct download from IRC bot Orphan|Arutha in channels #nibl or #news on irc.rizon.net.
Comments - 6
cookiemonsterjr
DamianV8501
morshuwarrior
metalotaku
AlvoErrado2
hugeweeb