### [**My Dress-Up Darling (Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru)**](https://anidb.net/anime/16250)
---
| Source | Group | Codec |
| :-------------: | :-------------: | :-------------: |
| Video | [[Reza]](https://nyaa.si/view/1584992) | HEVC 10-bit |
| JP Audio (default) | [[Reza]](https://nyaa.si/view/1584992) | 2.0ch FLAC 24-bit |
| English Dub (default) | US-BD | 5.1ch FLAC 16-bit |
| Subtitle Track | Description | Episodes |
| :-------------: | :-------------: | :-------------: |
| Track 1 (enm, default) | Official Subs w/ GJM TS - Honorifics (ASS) | [[SNEEDESH]](https://nyaa.si/view/1586802) EP01-03, [[Reza]](https://nyaa.si/view/1584992) EP04-09, [Marin] EP10-12 |
| Track 2 (en, default) | [[GJM]](https://nyaa.si/user/GoodJobMedia?f=0&c=0_0&q=sono+bisque+doll+wa+koi+wo+suru) Full Subtitles (ASS) | All |
| Track 3 (en, forced) | [[GJM]](https://nyaa.si/user/GoodJobMedia?f=0&c=0_0&q=sono+bisque+doll+wa+koi+wo+suru) Signs & Songs (ASS) | All |
---
v500 release...
Gandhi Sans was missing from episode 6 of Reza's release, which went unnoticed by me since I have the font installed on my PC along with many others in this community, I'm sure. Thank you to [cosmic](https://nyaa.si/view/1955127#com-4) for the public QC. The v499 torrent is [hidden](https://nyaa.si/view/1955127) for now for those of you still downloading it. I've also created a patch for those who've already downloaded and don't want to do this shit all over again:
[**Click Here to Download Patch**](https://files.catbox.moe/8qw7tu.zip)
Please let me know if there are any other issues in the comments, I will do a v1000 release if I fucking have to. Sorry about that!
Changes:
- Changed filenames to the English title of the show instead of the Japanese title.
- Updated the English dub to FLAC from the US-BD.
- Updated episode titles and previews to official translations.
- Made chapters consistent across all episodes. Some had Part A/Part B and some didn't, so I just removed Part A/Part B from all of them and opted for just an "Episode" chapter instead.
- Fixed Matroska tagging to better align with the official spec.
- Included BLAKE3 files for proper file hash verification. Recommended Software: [RapidCRC Unicode](https://www.ov2.eu/programs/rapidcrc-unicode)
[use font validator](https://github.com/TypesettingTools/Myaamori-Aegisub-Scripts#font-validator)
also, setting `sub-font-provider=none` in mpv when qc-ing will tell it not to use system fonts. that can help you catch similar issues in the future
The following files have font issues:
```
Processing [Marin] My Dress-Up Darling - S01E02 [BD 1080p HEVC FLAC] [Dual-Audio].mkv
Problems with track 1: [SNEEDESH] Official Subs w/ GJM TS - Honorifics
Could not find font Arial on line(s): 16034 16035 16038 16039 16064 16065 16087 16088 16114 16115 [...]
Font Lato is missing glyphs ※(U+203B) on line(s): 17178
Font TechnicBold is missing glyphs .(U+002E) on line(s): 831 832 1042 1043 1268 1269 1494 1495 1720 1721 [...]
Problems with track 2: [GJM] Full Subtitles
Could not find font Arial on line(s): 16048 16049 16052 16053 16078 16079 16101 16102 16128 16129 [...]
Font Lato is missing glyphs ※(U+203B) on line(s): 17192
Font TechnicBold is missing glyphs .(U+002E) on line(s): 845 846 1056 1057 1282 1283 1508 1509 1734 1735 [...]
Problems with track 3: [GJM] Signs & Songs
Could not find font Arial on line(s): 15518 15519 15522 15523 15548 15549 15571 15572 15598 15599 [...]
Font Lato is missing glyphs ※(U+203B) on line(s): 16662
Font TechnicBold is missing glyphs .(U+002E) on line(s): 315 316 526 527 752 753 978 979 1204 1205 [...]
Processing [Marin] My Dress-Up Darling - S01E04 [BD 1080p HEVC FLAC] [Dual-Audio].mkv
Problems with track 1: [Reza] Official Subs w/ GJM TS - Honorifics
Could not find font A1 Gothic B Web on line(s): 787 793 794 795
Problems with track 2: [GJM] Full Subtitles
Could not find font A1 Gothic B Web on line(s): 1047 1053 1054 1055
Problems with track 3: [GJM] Signs & Songs
Could not find font A1 Gothic B Web on line(s): 444 450 451 452
```
Eps 1, 3, 6 are also missing Arial.
Hash files aren't necessary, torrent files already have a built-in sha1 hash for every piece. Rechecking on a torrent client will accomplish the same thing.
Comments - 7
Animorphs
mcbaws21
Dattebayo_13
utsho04
Oosik
mcbaws21
theAeon