*Come hang out in **[Discord](https://discord.gg/47Q7FdB54e)*** #### **[Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf [Season 1]](https://myanimelist.net/anime/51122/Ookami_to_Koushinryou__Merchant_Meets_the_Wise_Wolf)** --- **Synopsis** With a cartload of fur pelts in tow, traveling merchant Kraft Lawrence stops by the village of Pasloe. According to local folklore, centuries ago, one of the villagers made a promise with the wolf deity Holo, who swore to bless Pasloe with bountiful harvests of wheat. Yet, as time passed, such stories became little more than relics of the past. After quickly finishing his business in the village, Lawrence sets out to his next destination. His journey, however, takes an unexpected turn when he discovers a nude, animal-eared girl sleeping among his pelts. Even more surprisingly, the youthful-looking woman claims to be Holo—the wolf of legend. Holo wishes to return to her hometown in the north, and though their first encounter is rocky, she convinces Lawrence to accompany her on her travels. In return, she vows to earn her keep, using her quick wits and lifetime of experience to help her newfound companion in his dealings. As they continue their journey, Lawrence and Holo take advantage of whatever economic opportunities they come across, often landing in situations that put both their business skills and their relationship to the test.  --- **Language Options** I included two simple scripts that you can apply to these files to do the following (Windows/Linux): 1. Make [Single Audio] Japanese: Throws out *English audio* and *Signs&Songs subtitles* tracks 2. Make [Single Audio] English: Throws out *Japanese audio* and *Dialogue subtitles* tracks To apply these put all the video files into the *Language Options* folder and run the corresponding script. *Note for Linux: mkvtoolnix package must be installed* --- **Source** 🗃️ Video and JP Audio (JP BDMV): **[[Anonymous]](https://nyaa.si/view/1878039)** 🗃️ ENG Audio (WEB): **[[Yameii]](https://nyaa.si/view/1804722)** 🗃️ Subtitles: **[[9volt]](https://nyaa.si/view/1954457)** *Thank you all for making this possible <3* --- **Media Info** ``` General Unique ID : 51909535228901751813943650612131047884 (0x270D69AF3451EBB49BE923121D1AA9CC) Complete name : Spice and Wolf - Merchant Meets the Wise Wolf - S01E01.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 271 MiB Duration : 23 min 51 s Overall bit rate : 1 586 kb/s Encoded date : UTC 2025-04-05 10:03:45 Writing application : mkvmerge v87.0 ('Black as the Sky') 64-bit Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Attachments : AlegreyaFake-Medium.ttf / Bsod.TTF / IwataMinchoOldPro-FateB.ttf / Natvignetteone.ttf / Papyrus.TTF / Volkhov-Bold.ttf / Volkhov-BoldItalic.ttf / FOT-TsukuBOldMinPr6R.otf / MercuriusCTStdMedium-Medium.otf Video ID : 1 Format : HEVC Format/Info : High Efficiency Video Coding Format profile : Main 10@L4@High Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC Duration : 23 min 51 s Bit rate : 1 228 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 10 bits Bits/(Pixel*Frame) : 0.025 Stream size : 209 MiB (77%) Writing library : x265 3.6+34-0dfbe6dee:[Windows][MSVC 1940][64 bit] 10bit Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 23 min 50 s Bit rate : 128 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 44.1 kHz Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 21.8 MiB (8%) Title : English Language : English Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : Opus Codec ID : A_OPUS Duration : 23 min 51 s Bit rate : 127 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 50.001 FPS (960 SPF) Bit depth : 32 bits Compression mode : Lossy Stream size : 21.7 MiB (8%) Title : Japanese Language : Japanese Default : No Forced : No Text #1 ID : 4 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 21 min 56 s Bit rate : 8 179 b/s Frame rate : 1.358 FPS Count of elements : 1789 Compression mode : Lossless Stream size : 1.28 MiB (0%) Title : Signs & Songs Language : English Default : No Forced : Yes Text #2 ID : 5 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 23 min 44 s Bit rate : 7 675 b/s Frame rate : 1.469 FPS Count of elements : 2093 Compression mode : Lossless Stream size : 1.30 MiB (0%) Title : Dialogue Language : English Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : :Intro 00:01:53.010 : :OP 00:03:22.970 : :Episode 00:22:14.980 : :ED 00:23:44.990 : :Preview ```