S1: Shinmai Maou no Testament / 新妹魔王の契約者 BDRip Rework Reseed
S2: Shinmai Maou no Testament BURST / 新妹魔王の契約者 BURST BDRip Rework Reseed
OVA: Shinmai Maou no Testament DEPARTURES / 新妹魔王の契約者 DEPARTURES BDRip Reseed
我们对新妹魔王全系列进行了制作，其中 TV 两季度进行了 rev，主要是处理手段和编码的改进。
We have completed the production of the Shinmai Maou no Testament Series. We reworked Season 1 and Season 2, mainly in terms of processing and encoding improvements.
TV 两季度画质不错，原生分辨率均为 720p。第一季度使用了非常柔和的算法进行拉升、第二季度则使用了较为锐利的算法。导致第一季度非常糊、第二季度的线条有轻微的锯齿。除此之外两季度均有较严重的色带。我们进行了常规的逆向拉伸重构、去色带、补偿性锐化、自适应降噪。
The source of S1 and S2 is of good quality. The native resolution is 720p. The upscaling algorithm is blurred of S1 while sharp of S2, which caused over blurring of S1 and slight line aliasing of S2. Besides, heavy colour banding is present in both two seasons. Our processing is descaling and reconstruction, then regular de-banding, compensatory sharpening and adaptive denoising.
OVA 原盘画质较好，原生分辨率为 1080p。线条几乎没有问题，但是偶发较严重的色带。我们做了力度非常小的抗锯齿、去振铃处理和较大力度的去色带处理。然后是常规的补偿性锐化和自适应降噪。
As to the OVA, its image quality is better. The native resolution is 1080p. There is few issues about lines, only occasional heavy colour banding. We applied very gentle AA, de-ringing as well as strong de-banding, then regular compensatory sharpening and adaptive denoising.
* * *
重发修正：
1\. 修复第二季第 8 话的画面撕裂问题；
2\. 新增收录第二季的美版扫图；
3\. 调整部分特典的命名；
4\. 按照现行规范重新整理 CD。
Reseed comment:
1\. Fix the torn image in episode 8 of S2;
2\. Add scans of S2 from USBD;
3\. Rename partial SPs;
4\. Re-collate the CDs according to current standards.
* * *
感谢所有参与制作者 / Thanks to our participating members:
整理 / Collate: Lapluis
发布 / Upload: Asen
分流 / Seed: VCB-Studio CDN 分流成员
感谢所有资源提供者 / Thanks to all resource providers:
Scans: kakeruSMC@U2
* * *
本次发布来自 VCB-Studio 旧作重发计划。我们会不定期重发过去发布过的合集，或为补充做种，或为修正制作错漏，或为整合系列合集。
This is a release of VCB-Studio Reseed Project. We would re-upload previous torrents from time to time, to resurrect old torrents with few seeders, to correct errors/omissions, or to batch separate releases that belong to a same series.
* * *
播放器教程索引： [VCB-Studio 播放器推荐](https://vcb-s.com/archives/16639)
中文字幕分享区： [Anime 分享论坛](https://bbs.acgrip.com/)
项目计划与列表： [VCB-Studio 项目列表](https://vcb-s.com/archives/138)
特殊格式与说明： [WebP 扫图说明](https://vcb-s.com/archives/7949)
Comments - 0